noviembre

Glosario Multilenguaje de Términos Legales (Glossary of Legal Terms) (2004)

Posteado En: Libros - Manuales por jamespoetrodriguez

Datos Técnicos

Descripción

El glosario publicado por el Servicio de Interpretación Jurídica en 1985 resultó ser muy solicitado y exitoso. En respuesta a las peticiones de los intérpretes y profesionales de la justicia, está actualizado, revisado y mejorado. Este glosario ha sido desarrollado y traducido a 13 idiomas y publicado como un glosario multilingüe. Este glosario es de ninguna manera un sustituto de la formación, la experiencia y la pericia de los intérpretes que trabajan en el área legal, se pretende como recurso profesional, que ayudará a los intérpretes en sus tareas a menudo complejas y responsables.

Con este fin, el glosario enumera la terminología jurídica utilizada por las personas interesadas en el desarrollo de nuestras leyes y su aplicación a la comunidad en una variedad de contextos. Los términos y definiciones contenidos en este glosario se han desarrollado en consulta con representantes de diversos sectores jurídicos y cuasi-jurídicos.

En este paquete incluyo otros diccionarios breves pertenecientes a países latinos, obviamente en español, para que tengan un apoyo lingüístico más amplio al momento de consultar un término jurídico.

Capturas

Enlaces

Web del Autor

HomePage

Etiquetas: descargar Glosario Multilenguaje de Términos Legales gratis, diccionario abogacia, diccionario de palabras legales, Diccionario Enciclopedico Juridico de Honduras, diccionario juridico, diccionario multilingue, download Glossary of Legal Terms free, Editorial VITS, Glosario Multilenguaje de Términos Legales en pdf, Libros en Español
12 Comentarios 25/nov/2014

12 Comentarios

Subscribirse a los Comentarios de Este Post

@neon23 25/11/2014 17:29:10 #1

Graciassssssssss!

@Joseph Aedo 25/11/2014 18:00:25 #2

Exelente….

@TNTNAND 26/11/2014 03:17:17 #3

Muchas gracias James.

Solo se hecha de menos algunos idiomas mas (“de uso”), como el Aleman, Frances o Portugues…. pero es MUY BUENO.

@Huracan 500

27/11/2014 01:59:27 #4

Excelente aporte,
muchas gracias.
¡ !

@gabriel 27/11/2014 15:29:21 #5

hola amigo jamespoetrodriguez no se si derrepente lo que compartes puedes subir a mega los otros servidores no prestan buen servicio

@gabriel 27/11/2014 15:34:03 #6

excelente aporte pero deveria de subir a otros servidores que prestan mejor sus servicios lo que prestan todo el ancho de banda no como estos servidores donde debo esperar una eternidad

@jamespoetrodriguez

27/11/2014 15:53:20 #7

@gabriel …. porque ando de buenas, solo te diré… “LEE Y EXPLORA EL POST”… hay tantos enlaces ahí… hay algo que dice “+ENLACES”.. familiarísate y te encantará.