Durante el mes de octubre en su tercer año de preparatoria, Koyomi Araragi conoce a una estudiante transferida llamada Ougi Oshino, a través de Kanbaru Suruga. Ougi le dice a Koyomi que ella quiere consultarle algo. Entonces dibuja el mapa de la escuela Naoestu y encuentra algo peculiar.
 
Este descubrimiento revela una historia que no se suponía que fuera contada y esto hace de la vida de Koyomi en la escuela algo totalmente diferente. Es la historia que trae a la luz “qué” hace Koyomi Araragi. Es la historia que revela el “inicio” de todo.

Este rumor parece una simple leyenda urbana, pero poco a poco se extiende entre los más jóvenes y demuestra ser real. La chica es Ai Enma, y cuando empatiza con el rencor de uno de los “clientes”, convierte a su ser odiado en su objetivo para enviarlo al infierno a pagar por su actitud.

Eso sí, la leyenda se deja un detalle: para ello hay que aceptar un contrato con Ai Enma. ¿El precio? Que tu alma vaya también al infierno, aunque solo tras tu muerte.