junio

Futsuu no Joshikousei ga Locodol Yattemita (2014) SUBS ESPAÑOL

Posteado En: Anime por jimmy_criptoy

Ficha Técnica

TÍTULO ORIGINAL: Futsuu no Joshikousei ga Locodol Yattemita / 普通の女子校生が【ろこどる】やってみた. / Locodol
AÑO: 2014
PAÍS: Japón
DURACIÓN: 30 min.
DIRECTOR: Nawa Munenori
REPARTO: Animation
DISEÑO: Shimizu Yumi
GUIÓN: Ayana Yuniko
MÚSICA: Hasegawa Tomoki
FOTOGRAFÍA: Animation
PRODUCTORA: Feel
GÉNERO: Comedy, Seinen
TEMAS: High school, Idols
EPISODIOS: 13 + 2 OVAs
FUENTE: 4-koma manga
FECHA DE EMISIÓN: 04 Julio 2014

Datos Técnicos

Sinopsis

Nanako es una chica de preparatoria normal y corriente que forma equipo con una chica de un curso superior llamada Yukari para convertirse en las idols locales. El pago de ambas sale de las arcas municipales, y ellas acuden a hacer entrevistas en centros comerciales, actúan en la televisión local e incluso hacen conciertos en las azoteas de algunos comercios. Juntas forman el grupo “locodol” llamado Nagarekawa Girls.

Listado Episodios

Episode 01: “Locodol” Intentamos ser (04.07.2014)
Se reabrirá la piscina pública de Nagarekawa y Nanako quiere comprar un traje de baño para ir, pero no tiene el dinero completo. Llega su tío a la ciudad y le ofrece trabajo por unas horas para que pueda completar el dinero para comprarlo; a cambio le pide que trabaje muy duro.
Episode 02: Intentamos jugar (11.07.2014)
Nanako continúa siendo una Locodol y poco a poco ha empezado a disfrutar serlo. En una reunión de trabajo descubre que Yuraki no es como pensaba y decide que mejor deberían jugar un poco.
Episode 03: Intentamos ponérnoslo. Intentamos quitárnoslo. (18.07.2014)
Episode 04: Intentamos conseguir un mánager. (25.07.2014)
Episode 05: Intentamos fijarnos un gran objetivo. (31.07.2014)
Luego de terminar una exitosa actividad, Saori les informa que ha estado pensando en el futuro del grupo y qué podrían hacer para darlo a conocer a nivel nacional.
Episode 06: Intentamos reunir mascotas lindas. (07.08.2014)
Hoy se realizará la Feria Nacional de Mascotas en la que participará Uogokoro-kun. Por otro lado, las Locodol grabarán un spot para la televisión nacional. Ambos eventos las mantienen un poco nerviosas. ¿Lograrán una buena participación en dichas actividades?
Episode 07: Intentamos añadir muchas cosas. (14.08.2014)
Hoy es el día en que finalmente el spot saldrá en TV nacional. Esta vez no solo las Locodol están nerviosas por no saber si realmente saldrán en el spot luego de la edición del mismo, también sus familias lo están solo de pensar que las verán en la tele. Luego de transmitido el spot, se encontrarán con una sorpresa.
Episode 08: Intentamos juntar el valor para llamar. (21.08.2014)
Ahora que el equipo ha crecido, Mirai-chan deberá hacer su presentación por lo que hay grandes expectativas para la misma. ¿Podrá ella ser un Uogokoro-kun como se espera?
Episode 09: Intentamos ser egoístas. (28.08.2014)
Nuevamente tendrán una presentación y esta vez Uogokoro-kun recibirá un reconocimiento; al mismo tiempo Yukari enfermará. ¿Será posible convencerla de que deje de ser egoísta y tome un descanso y confíe en que las demás podrán hacer el trabajo?
Episode 10: Las cuatro intentamos trabajar. (04.09.2014)
Las chicas Nagarekawa deciden participar en el Festival Locodol y están muy entusiasmadas por la transmisión local que reunirá a muchas Locodols del país. Las chicas están muriéndose por saber qué tipo de presentación harán las demás, ya que nunca la han visto hacerlo, pero Mirai les quita un poco de felicidad con cierto mensaje.
Episode 11: Intentamos reunir Locodols. (11.09.2014)
Las chicas Nagarekawa preparan los últimos toques para el festival. Deciden prepararse en el ayuntamiento, pero en medio de este inmenso calor, eligen una habitación sin aire acondicionado. Aunque se presentarán a nivel nacional, las chicas se comportan como si fuera cualquier otro trabajo. Mientras piensan en lo que pasará después del festival, Saori les da una noticia muy importante.
Episode 12: Intentamos comenzar como Locodols. (18.09.2014)
Hoy es el gran día de los festivales. ¿Cuál será el grupo ganador en el tan esperado Festival de Locodols? ¿Podrán llegar a tiempo al Festival de Verano de Nagarekawa?
Episode 13: Intentamos ofrecer un recorrido por Nagarekawa. (03.12.2014)
Yukari va a visitar a Nanako y deciden dar un paseo que termina en un casual encuentro con las Awa Awa Girls para un día de recorrido por la ciudad, juegos y diversión.
Episode 14: Intentamos celebrar juntas. (25.12.2015)
Llega la Navidad, y mientras Nanako lo celebra con sus amigas, Yukari está por celebrar su cumpleaños, que es el 25 de diciembre. Pero Nanako no quiere desaprovechar la oportunidad para sorprender a su querida compañera con un bonito obsequio.
Episode 15: Intentamos grabar un video promocional. (22.06.2016)
Un mensaje del tío de Nana-chan indica que las Nagarekawa Girls grabarán ¡su primer video promocional! ¿Podrán lograrlo? ¿Será que pronto lanzarán su primer CD?

Captura

Enlaces

Contraseña/Password: www.intercambiosvirtuales.org

Detalles

Locodol [WEB] [720p] [MX-ES-EN-DE-FR-PT] [NFO]

Vídeo: WEB 1280×720 (720p) x264 8 bits
Audio: Japonés AAC
Subtítulos: Español Latino, Español España, Inglés, Alemán, Francés, Portugués
Fansub: No (CR)
Softsubs: Si
Contenedor: MKV (Matroska)
Archivos:

Locodol [WEB] [1080p] [MX-ES-EN-DE-FR-PT] [NFO]

Vídeo: WEB 1920×1080 (1080p) x264 8 bits
Audio: Japonés AAC
Subtítulos: Español Latino, Español España, Inglés, Alemán, Francés, Portugués
Fansub: No (CR)
Softsubs: Si
Contenedor: MKV (Matroska)
Archivos:

Pack de Subs (MX-ES-EN-DE-FR-PT): Descargar

Importante

Los archivos estan comprimido con WinRAR 5.3 empleando la opción de fichero RAR5, para descomprimir dichos archivos se recomienda actualizar tu descompresor.

Web del Autor

AniDB – IMDB – MAL – ANN – Oficial