febrero

SupRip v1.16 + Diccionario, Convierta Subtítulos de BluRay (.SUP) a .SRT

Posteado En: Software por Equipo IV

Datos Técnicos

SupRip v1.16
English | Free | 10 MB | WinALL

Descripción

Herramienta de extracción de algunos elementos de las películas en DVD y en Blu-ray. Esta sencilla aplicación nos permite reconocer los subtitulos que aparecen en este tipo de formatos y con el podemos extraer los mismos, que posteriormente podremos guardar en un archivo TER.

Sobre una sencilla interfaz con apenas dos pestañas se llevaran a cabo estos trabajos de extracción, donde sus primera pestaña nos sirve para que aparezca el texto, que podemos modificar su tamaño y el espacio entre palabras y que se puede configurar para que este sea la configuración de todos los textos que extraigamos de ese DVD o Blue-ray

Y la segunda pestaña nos servirá para poder añadir estos subtitulos a la película que se incluirán en el recodificado de la misma.

Si bien el tiempo que destinaremos a estos trabajos puede ser considerable, los usos y beneficios que podemos conseguir con estos subtitulos nos puede proporcionar una ayuda para el aprendizaje de un idioma y para hacer de ellos una ayuda para las personas con algun tipo de deficiencia auditiva.

Captura

SupRip.v1.16.incl.Diccionario-www.intercambiosvirtuales.org-1.png

SupRip.v1.16.incl.Diccionario-www.intercambiosvirtuales.org-2.png

SupRip.v1.16.incl.Diccionario-www.intercambiosvirtuales.org-3.png

Enlaces

Contraseña/Password: www.intercambiosvirtuales.org

Importante

Los archivos estan comprimidos con WinRAR 5.3 empleando la opción de fichero RAR5, para descomprimir dichos archivos se recomienda actualizar tu descompresor (TUTORIAL).

Web del Autor

HomePage

Etiquetas: rip subs to srt, Sup to Srt, SupRip, SupRip FULL
13 Comentarios 04/feb/2017

13 Comentarios

Subscribirse a los Comentarios de Este Post

@omakitan

04/02/2017 04:53:03 #1

gracias

@Kazuma 04/02/2017 07:47:31 #2

Muy bueno gracias.

@gaarcaqu

04/02/2017 09:37:56 #3

Para quienes no conozcan este programa es muy bueno, gracias a el puedo ver las peliculas de IV en mi televisor LG.

@Agnubis

04/02/2017 11:37:30 #4

El mejor de todos se llama “Subtitle Edit”
lo buscan y lo bajan , es gratis, crea archivos para colocarlos en disco Blu Ray, para que entiendan pasa de texto a imágenes las letras que es el formato de blu ray, ademas maneja el texto srt como ningún otro, posiciones, colores, arriba, abajo, me tarde en encontrarlo, pero fue el mejor “Subtitle Edit”

@AgoraFobico

04/02/2017 12:07:02 #5

Se ve muy útil,Muchas Gracias

@carlos 04/02/2017 13:29:25 #6

Gracias, interesante, aunque no he visto el primer blu ray, je je

@Equipo IV

04/02/2017 18:47:25 #7

Con la cantidad de Subs Blurays que he tratado el mejor desde mi experiencia es SubRip, para tratar con .Sup, la razón es porque te toma todas las líneas, Subtitle Edit (SE) es bueno por la cantidad de formatos que trata y la facilidad al ripear los subs, pero me ha pasado que con Subs de Bluray ESP y MEX se come algunas líneas. Cuando hay muchas líneas que corregir la mejor opción es SE.